Prevod od "fui idiota" do Srpski


Kako koristiti "fui idiota" u rečenicama:

Sei que não deveria ter esperado pra dizer agora, mas eu fui idiota, tá?
Nije trebalo da toliko da èekam da ti kažem...
Não quero admitir, mas já fui idiota a ponto de acreditar nisso.
Povjerovao sam u to više puta nego što bih i priznao. Toliki sam naivac.
Fui idiota em me juntar a um merda como você.
Bio sam lud kad sam se spetljao s tobom, seronjo!
Fui idiota em tentar tirá-lo dessa!
Ja sam, jebote, pokušavao da ga skinem sa toga.
Como eu fui idiota desafiando ele.
Kakva sam bio budala da se tome odupirem.
Fui idiota, sentia medo, e tinha esquecido como é se sentir só!
Jer sam zaboravio kako izgleda biti sam.
Fui idiota em contar que alguém me cantou.
Pogriješila sam kad sam nekom dopustila da flertuje sa mnom.
Fui idiota em achar que você chegaria na hora.
Osjecam se kao pravi kreten. Mislio sam, da ceš doci pravovremeno.
Fui idiota de me apaixonar por ele.
Bila sam glupa da padnem na njega.
Eu acho que fui idiota em pensar que isso seria o suficiente.
Pretpostavljam da sam bila glupa što sam mislila da je to dovoljno.
Eu pensei que podia cuidar dele, Mas eu fui idiota e estúpido de voltar.
Mislio sam da sam završio sa njim, ali sam tada bio mlad i glup.
Fui idiota por esperar outra coisa.
Bila bih idiot da oèekujem drugaèije.
Fui idiota e fraca, me desculpa.
Bila sam glupa i slaba, oprosti mi.
Que eu fui idiota, tão obcecada.
Da sam bila tako glupa, tako opsjednuta.
Eu fui idiota, contei a ele.
Bio sam glup. Rekao sam mu.
E fui idiota o bastante por ter deixado você entrar no caminho.
Oèito, bila sam dovoljno glupa da poverujem u to.
E em pensar que fui idiota por me sentir mal em vir aqui torturá-lo.
misliš da sam takav idiot, da ostaneš suh.
Como fui idiota em deixar de aproveitar oportunidades de comer talharins com feijões pretos.
Celog života sam bio toliko glup da preskaèem rezance od pasulja.
Mas eu fui idiota e irresponsável.
Али ја сам био глуп и безбрижан и...
Fui idiota em achar que você, ou Dax, ou alguém, pudesse gostar de mim.
Bilo je glupo misliti da tebi ili Daxu ili bilo kome mogu da se svidim.
Tudo isso porque fui idiota e acreditei nessa sua bobagem de fadas.
Samo zato jer sam progutao tvoje gluposti o Zubiæ vilama.
É, implica, e perdi todas as chances de te dizer isso porque fui idiota e medroso.
I propustio sam svaku priliku do sad da ti to kažem jer sam bio glup i uplašen.
Fui idiota de acreditar em Russell e não em você.
Osjeæam se kao budala što sam vjerovao Russellu, a ne tebi.
Fui idiota contigo no Ensino Médio, não fui?
Ponašao sam se kao kreten prema tebi u srednjoj, zar ne? Šta ti...
Mas quando Shane atirou no peito da Lou e ela continuou andando, foi quando eu soube o quanto fui idiota.
Ali, kad je Shane upucao Lou u prsa, a ona je samo nastavila dolaziti, tad sam shvatio kakva sam bio budala!
Fui idiota e me arrependo, mas não há nada acontecendo.
Ali ništa drugo se ne dogaða sad.
Afinal, fui idiota em recusar um dinheiro extra.
Bilo je glupo od mene što sam odbila dodatni novac.
Alex, como fui idiota, tentando ser o líder, achando que poderia derrotar Rock e ficar com Juni.
Alekse, kakav sam glupan bio pokušavajuæi da budem veliki da pobedim Skaulera i da budem sa Džunifer.
Fui idiota em ficar com ele por tanto tempo.
Bila sam glupa što sam živela s njim.
E comecei a pensar em você e como fui idiota por me afastar de você.
I poèela sam da razmišljam o tebi i kakav sam idiot bila što sam otišla od tebe.
E fui idiota por pensar que ela tinha se apaixonado por mim.
И био сам довољно глуп да помислим да се и она заљубила у мене.
E eu fui idiota por competir com ela.
Bila sam luda što sam se takmièila sa njom.
Não Harvey, fui idiota em deixar que ele fizesse o que quiser.
Ne, Harvey, bila sam glupa da mu dam šta god želi.
Fui idiota por ser tão gananciosa.
Prava sam gnjida što sam tako pohlepna.
Está dizendo que eu fui idiota?
Hoćeš da kažeš da sam bio idiot?
Fui idiota em achar que me ajudaria.
Ja sam idiot što mislim da mi možeš pomoæi.
Maldição, como eu fui idiota ao vir aqui.
Znala sam da je uzaludno dolaziti ovamo.
Eu fui pego porque fui idiota.
Uhvatili su me jer sam ispao glup.
Eu fui idiota e o soltei.
I ja sam bio dovoljno glup da ga pustim.
Eu fui idiota, fraco e a vadia é doida!
Bio sam glup i slab. Osim toga, ta kuèka je opièena.
Acho que fui idiota, mas na época, ele falava as coisas certas.
Осећам се глупо, али у то време, Он је говорио све праве ствари.
Eddie, se veio dar uma lição de moral, dizendo como fui idiota por mudar a loja, não quero ouvir.
AKO SI DOŠAO SA NEKIM "MUDRI STARAC" SRANJEM, DA MI KAŽEŠ DA SAM BUDALA ŠTO PREMEŠTAM RADNJU, NE ŽELIM TO DA ÈUJEM.
Estou atrasada para uma reunião em Del Mar, fui idiota e tranquei as chaves em casa.
I kasnim na sastanak u Del Maru, a kao glupaèa zakljuèala sam kljuèeve u kuæi.
6.2398040294647s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?